position et fonction des juges

Les juges assistent l'arbitre et sont assis l'un en face de l'autre en deux coins opposés à l'extérieur de la surface de combat. Chaque juge doit indiquer son opinion en faisant le geste officiel approprié chaque fois que son opinion diffère de celle de l'arbitre, soit sur une évaluation technique ou une pénalité annoncée par ce dernier. Si l'arbitre exprime une opinion supérieure à celle des deux (2) juges sur un résultat technique ou une pénalité, il doit ajuster son évaluation sur celle du juge qui a exprimé l'évaluation la plus élevée. Si l'arbitre exprime une opinion inférieure à celle des deux (2) juges sur un résultat technique ou une pénalité, il doit ajuster son évaluation sur celle du juge qui a exprimé l'évaluation la plus basse. Si un juge exprime une opinion supérieure et l'autre juge une opinion inférieure à celle de l'arbitre, celui-ci maintient son évaluation. Si les juges indiquent une opinion différente de celle de l'arbitre et que celui-ci n'ait pas remarqué l'expression de leur désaccord, ils se lèvent et maintiennent leur geste jusqu'à ce que l'arbitre les remarque et rectifie son évaluation. Si, après un temps appréciable (quelques secondes), l'arbitre n'a pas remarqué les juges en position debout, le juge le plus près de l'arbitre doit immédiatement s'en approcher et lui faire part de l'opinion majoritaire. Le juge doit exprimer, par la geste approprié, son opinion quant à la validité de toute action effectuée en bordure ou à l'extérieur de la surface de combat. Les consultations verbales entre arbitre et juges sont possibles et nécessaires dans le seul cas où l'arbitre ou l'un des juges a été témoin de quelque chose que les deux autres n'ont pas vu et qui pourrait modifier la décision. Les juges doivent également vérifier si les résultats indiqués sur le tableau d'affichage par le marqueur correspondent bien à ceux qui ont été annoncés par l'arbitre. Si, pour une raison jugée nécessaire par l'arbitre, un combattant doit quitter temporairement la surface de combat, un juge doit obligatoirement l'accompagner pour veiller à ce qu'aucune anomalie ne se produise. Une telle autorisation n'est accordée que dans des cas exceptionnels (par exemple pour changer un Judogi non conforme aux normes). L'arbitre et les juges doivent quitter la surface de combat lors d'interruptions pour des cérémonies protocolaires ou de tout retard prolongé dans le déroulement de l'événement. Le juge doit s'asseoir sur la chaise prévue sur la surface de sécurité, ayant les pieds écartés et les mains à plat sur les cuisses. Si un juge s'aperçoit que l'indication/les indications aux tableaux est/sont erronées, il doit immédiatement attirer l'attention de l'arbitre sur ce point. Le juge doit faire preuve de rapidité pour enlever sa chaise et se déplacer lorsque sa position présente un danger pour les combattants. Le juge ne doit pas devancer les gestes de l'arbitre pour indiquer une évaluation. Dans le cas d'une action exécutée en bordure, le juge doit d'abord signaler si l'action est à l'Intérieur (Jonaï) ou à l'Extérieur (Jogaï). Si un combattant doit changer une partie de sa tenue hors de la surface de compétition et qu'aucun des deux juges ne soit du même sexe que lui, le Directeur de l'Arbitrage doit désigner un officiel pour accompagner le combattant à la place du juge. Si sa surface de compétition n'est pas utilisée et qu'il y a un combat en cours sur une surface adjacente, le juge doit enlever sa chaise afin d'éviter tout risque de blessure.